new shirt — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new shirt»

new shirtновую рубашку

— No. Buy a new shirt.
— Купи новую рубашку, а то на твоей кровь.
Would you know some place where to buy a new shirt?
Вы не знаете, где можно купить новую рубашку?
Good. I can wear my new shirt.
Отлично — надену новую рубашку.
Got a new shirt.
Купил новую рубашку.
And he slapped me in the face for messing up his new shirt.
И он ударил меня по лицу за то, что уделала его новую рубашку.
Показать ещё примеры для «новую рубашку»...
advertisement

new shirtновую футболку

Look out the new shirt!
Зацени новую футболку!
A new shirt.
Новую футболку.
Well, you know we have to buy him a new shirt.
Ты понимаешь, что мы должны купить ему новую футболку.
We should put on new shirts.
Надо надеть новую футболку.
New shirt?
Новая футболка?
Показать ещё примеры для «новую футболку»...
advertisement

new shirtрубашку

Let's get you a new shirt.
Давай найдем тебе другую рубашку.
I'll get you a new shirt.
Дам тебе другую рубашку.
A new shirt.
Рубашку.
Well,last time you bought a new shirt was when we were dating.
Ну, последний раз ты покупал рубашку, когда у нас было свидание.
He's got blood all over his goddamn new shirt Jimmy.
У него вся грёбаная рубашка в крови, Джимми.