new series — перевод на русский

new series — новые

And once I do become established, much like my Nikki Heat novels were inspired by you, my new series of PI novels will be inspired by me.
И раз уж меня утвердили, ты вдохновила меня на романы про Никки Жару, я вдохновлю себя на новые романы про частного сыщика.
Helen, you owe me a new series. Yes, I know I promised you new pieces this month, but I can't.
Да, я знаю что обещала тебе новые картины в этом месяце, но я не могу.
Actually, you're in luck because I just got my new series of pamphlets back from the printer, which uniquely address the modern-day issues of today's 21st century teen.
Кстати, вам повезло, потому что я только что получила новые брошюры, их только что напечатали, и они как раз посвящены актуальным вопросам, терзающим нынешнего подростка 21-го столетия.
We had the highest number of any new series premiering that season.
У нас были самые высокие рейтинги среди всех новых шоу в сезоне.
So anyway, we're really excited to show you guys the pilot for our new series.
Что ж, мы очень рады показать вам всем пилотный выпуск нашего нового шоу.
Показать ещё примеры для «новые»...
advertisement

new series — новую серию

I was trying out a new series of centerfire wad-cutters that week.
А тогда тестировал новую серию пуль с острыми краями.
A-And I started a new series of books.
И начал новую серию книг.
I'm starting a new series.
Я начинаю новую серию.
Galvani announced a new series of experimental results, which would prove Volta was wrong.
Гальвани объявил о новой серии экспериментальных результатов, которые доказали бы, что Вольта был неправ.
And that concludes tonight's broadcast of Spam Lake, part of a new series of ballet for the radio.
И на этом завершается сегодняшняя трансляция Ветчинного Озера, фрагмента новой серии балетных постановок для радио.
Показать ещё примеры для «новую серию»...