new scratches — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new scratches»

new scratchesновые царапины

Holy shit Is that a new scratch?
Твою ж мать, новая царапина?
Nice, fresh, new scratches. Do you see the scratches, ma'am?
Хорошие, свежие, новые царапины.
advertisement

new scratches — другие примеры

And this is Doug's new scratch post.
А это новый столбик для царапанья Дуга.
Virginia, have you seen my new scratching fork?
Вирджиния, ты не видела мою новую вилку-чесалку?
And I got her a new scratching post.
И я уже купил ей новую когтеточку.