new scheme — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «new scheme»
new scheme — новому плану
Because I wanted to support Fraser's new scheme.
Потому что мне хотелось поддержать новый план Фрейзера.
And I shall bring even greater honor with my new scheme.
И я смогу принести еще больше уважения с моим новым планом.
God, if only you'd said that two minutes ago, Before I came up with my new scheme.
Боже, если б только ты сказала это две минуты назад, прежде, чем я пришел к новому плану
advertisement
new scheme — новую схему
Had to create some new scheme to keep Citadel running.
Пришлось создать новые схемы, чтобы поддерживать работу Цитадели.
But I have a new scheme that will undo the terrible damage done by my other schemes.
Но у меня есть новая схема, которая поможет побороть чудовищный урон, нанесенный моими другими схемами.
If I choose to believe you, and if you really wanna help, then come up with a new scheme before those teenage goombas ruin everything.
Если я решу поверить тебе, и ты действительно хочешь помочь, тогда придумай новую схему, пока эти малолетние Гумбы не разрушили все.
advertisement
new scheme — другие примеры
The global market has crashed. But Miles has a new scheme which he hopes will turn his plummeting fortunes around.
Мировой рынок рушится. которая должна вернуть ему счастливую долю.
So what new scheme are you working on to beat down the upper classes?
Так над какими планами по низвержению высших классов вы сейчас трудитесь?
Folks aren't happy about this new scheme, Philip.
Людям не больно-то нравится эта новая программа, Филип.
There was a new scheme every month.
Каждый месяц новый проект.