new route — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new route»

new routeновый маршрут

You got a new route to city hall, lieutenant?
Вы узнали новый маршрут до мэрии, лейтенант?
New route!
Новый маршрут!
Right, and then the pilot turned the plane 140 degrees west, making our new route here.
Верно, потом пилот повернул самолет на 140 градусов на запад, тогда новый маршрут пройдет здесь.
Gentlemen. This is the new route to collect the levy.
Господа, вот новый маршрут сбора налогов.
Tomorrow, you're gonna ask for a new route And you're never gonna stop by this house again.
Завтра ты попросишь новый маршрут и никогда больше не приблизишься к этому дому.
Показать ещё примеры для «новый маршрут»...