new queen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new queen»

new queenновая королева

Say hello, ladies, to the new Queen of Far Far Away.
Дамы, знакомьтесь — новая королева Тридевятого королевства.
My mother, Lady Salisbury has written to me expressing her hope that the new queen is in her heart a true Catholic.
Моя мать, леди Солсбери, написала мне, выражая надежду, что новая королева является истинной католичкой.
This is my new Queen, Katherine.
Это моя новая королева, Кэтрин.
He has both a new Queen and it seems a new lease on life.
У него новая королева, и, похоже, что он воспрянул духом.
But it will take years for the new Queen to reach reproductive maturity.
Но это займет долгие годы чтобы новая королева достигла репродуктивной зрелости.
Показать ещё примеры для «новая королева»...
advertisement

new queenновую царицу

Well, then His Majesty will have to find a new queen amongst his own people, a young woman of nobility, preferably... a daughter of one of his closest advisors.
Ну, тогда Его Величеству придется найти новую царицу среди его собственного народа, Молодую девицу из знатного рода, предпочтительно ... Дочь одного из его ближайших советников.
In such manner shall I find a new queen.
И таким образом, я должен найти новую царицу.
Perhaps you have lost faith in your new queen?
Может, вы потеряли веру в свою новую царицу?
Let's give a show to our new queen.
— Мы дадим представление для нашей новой царицы.
They're preparing to get a new queen.
Они занимаются поисками новой царицы.