new painting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new painting»

new paintingновая картина

I must show you my new paintings sometime.
Я должен ,как нибудь, показать тебе свою новую картину.
Did you look at the new painting on my easel?
Видел новую картину на мольберте?
Oh, well, I guess we have to go to an art gallery and buy a new painting.
Видимо, придётся нам пойти в галерею и купить новую картину.
My colleague has graciously agreed to sell you his new painting.
Мой коллега любезно согласился продать вам свою новую картину.
When starting a new painting, he'd go off into the mountains by himself, leaving his many wives at home.
Когда он начинал новую картину, он уходил в горы, один, оставив всех своих жен дома.
Показать ещё примеры для «новая картина»...
advertisement

new paintingновая краска

Place is looking good, new paint and everything.
Смотрится хорошо новые краски и все такое.
Brand new paint, brushes.
Новые краски, кисти.
The samples we tested are from new paint.
Мы тестировали образцы новой краски.
'cause a patch of new paint is just as bad as a stain.
Потому что заплатка из новой краски выглядит так же плохо, как и пятно.
New paint.
Новая краска.
Показать ещё примеры для «новая краска»...