new money — перевод на русский

«New money» на русский язык переводится как «новые деньги».

new money — новые деньги

That boor and his damn new money! That buffoon!
Этот грубиян и его проклятые новые деньги!
The new money essentially steals value from the existing money supply.
Новые деньги, по существу, крадут ценность уже существующих.
This is why inflation is a constant in the economy, for new money is always needed to help cover the perpetual deficit build into the system, caused by the need to pay the interest.
Вот почему инфляция бесконечна. А новые деньги нужны, чтобы покрыть вечный дефицит, возникший из необходимости вернуть процент.
This is why inflation is skyrocketing, our debt is at record levels and the government and FED are hemorrhaging new money to bailout the corrupt system.
Именно поэтому инфляция взмывает вверх, наш долг достиг рекордного уровня, а правительство и Федеральный Резерв вливают новые деньги чтоб спасти прогнившую систему.
And then you take the new money... and use it to pay back some of the old money.
А затем, ты берёшь новые деньги и используешь их, чтобы отдать некоторую часть из старых.
Показать ещё примеры для «новые деньги»...
advertisement

new money — богачка

And New Money!
И Богачка!
Hey New Money!
Богачка!
«New money.» What?
Богачка. Что?
You're pretending that you're new money.
что ты богачка...
You're not new money.
Ты не Богачка.
Показать ещё примеры для «богачка»...
advertisement

new money — деньги

Uh... how much new money?
Насколько много денег?
I'm taking charge of drumming up new money.
Я обеспечу приток денег, положись на меня.
New money, of course.
деньги, так сказать... как говорят:
I sent him to Canada for an operation. So I'll need some of that new money that just came in.
Я отправила его в Канаду на операцию, и мне нужны деньги, которые у нас появились.
Well,there is all this new money coming in.
Это все из-за денег.
Показать ещё примеры для «деньги»...