new land — перевод на русский

new land — новой земле

You must look out for this child in this new land.
На новой земле, ты должен следить за этим ребёнком. Обещай мне, что сделаешь это.
Seriously, I really need to tell you about this new land we came across.
Но я должен рассказать тебе о новой земле, что мы открыли.
IN A NEW LAND.
На новой земле.
We're in a new land.
Мы на новой земле.
* we're gonna fix our state of mind * * we're gonna be less crazy * * we're gonna finally be fine * * we're gonna stand holding hands in a brand new land * * far away from the borderline *
Мы готовы излучать спокойствие и уверенность и сохранять ясность сознания Мы готовы быть менее сумасшедшими 9 00:00:26,869 -— 00:00:29,704 мы готовы стоять, держась за руки в совершенно новой земле далеко от границы
Показать ещё примеры для «новой земле»...
advertisement

new land — в том мире

But... We're in a new land now, aren't we?
Но... теперь мы в другом мире, верно?
That's when we'll go to this new land.
Тогда-то мы и отправимся в тот мир.
This curse my daughter plans to enact, this new land she's taking everyone to... you won't remember who you are.
После проклятия, которое готовит моя дочь, в мире, в который она всех отправит... ты забудешь своё прошлое.
There's one person I don't want following me to this new land.
Есть человек, который ни за что не должен попасть в этот мир.
You must look out for the child in this new land.
Ты должен присматривать за малышкой в том мире.