new game — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new game»

new gameновая игра

So, Mr. Ramon, this a new game?
Ну что, мсье Раймон, новая игра?
Orville, what is this... some kind of a new game?
Орвилл, это какая-то новая игра?
Is it a new game?
Но это новая игра?
A new game?
Новая игра?
A new game is starting at table number six.
Новая игра начинается за шестым столом.
Показать ещё примеры для «новая игра»...
advertisement

new gameигру у

It's a new game I invented, and you're winning 1 to nothing!
Это такая игра и ты уже выигрываешь 1:0 !
When's his new game coming out?
— Когда выходит его игра? — Через пару месяцев.
All I see is what you went off with one of my customers and created a new game behind my back.
Все, что я знаю, это что ты ушел из моего бизнеса, и увел моего клиента, и затеял свою игру у меня за спиной.
...you went off with one of my customers and created a new game behind my back.
...ты ушел, и увел одного из моих клиентов, и начал свою игру у меня за спиной.
Heard the new game was pretty cool.
Слышал, вы сделали крутую игру.
Показать ещё примеры для «игру у»...
advertisement

new gameновое игровое

a new game show where contestants challenge
новое игровое шоу где соперник вызывает
Well, I'm watching this weird new game show, where the host asks a question and the contestant spends as long as possible avoiding answering it.
Ну, это странное новое игровое шоу, где хозяин задает вопросы, а участники, как можно дольше, стараются на них не отвечать.
It sounds like a new game show on Channel 5, Frogs In Underpants.
Это звучит как новое игровое шоу на Channel 5, Лягушки в Трусах.
Sports and entertainment, mostly, new gaming applications.
Спорт, развлечения, в основном, новые игровые приглашения.
We're recruiting for a new game show.
Мы проводим кастинг в новое игровое шоу. Эй!
Показать ещё примеры для «новое игровое»...