new equipment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new equipment»

new equipmentновое оборудование

Oh, Mr. Lin is testing some new equipment.
О, сеньор Лин тестирует новое оборудование...
Until we get new equipment, we must reroute all subsidiary functions through the backup computer.
Пока мы не получили новое оборудование, мы должны перенести все дополнительные функции на запасной компьютер.
The odd thing is the new equipment seems to be the product of an entirely different technology.
Странно, кажется, новое оборудование — продукт совершенно иной технологии.
You have to make something new with new equipment.
Вы должны создать что-то новое, используя новое оборудование.
If I had to buy new equipment every time there was a glitch...
Если бы я покупал каждый раз новое оборудование, было бы сложно...
Показать ещё примеры для «новое оборудование»...
advertisement

new equipmentоборудование

Ah, now, I need you to talk to Dr Turner, and to tell him exactly what new equipment the clinic really needs and he can then submit the list to the parish council.
Вам надо поговорить с доктором Тёрнером и сказать ему, какое оборудование требуется для консультации, чтобы он мог представить список в приходской совет.
Built his own sugar shack in his garage, got in new equipment.
Он создал свой сахарный заводик у себя в гараже, закупил оборудование.
Well I'm glad we have new equipment.
Оборудование здесь самое современное.
I'd been at the centre checking on delivery of new equipment.
Вернулся из центра, где проверял поступившее оборудование.
I haven't heard of any major new equipment allocations.
Давно не было квоты на закупку оборудования.
Показать ещё примеры для «оборудование»...
advertisement

new equipmentнаш новый

They'll get top hazard pay and first dibs on the new equipment contracts.
Они получат оплату по высшему разряду опасности и бабки с новых договоров на поставку оборудования — первыми.
And then you show up with all this new equipment and now this! Please!
и вдруг ты с новым железом... а теперь еще это!
Because I texted a picture of my new equipment to my ex-girlfriend.
Почему? Я послал фото своего нового.
I've replaced missing parts with new equipment,
Я заменил недостающие части новыми,
She's the new equipment manager with us.
Она наш новый менеджер по снаряжению.