new energy — перевод на русский

На русский язык «new energy» переводится как «новая энергия».

new energy — эту новую энергию

And I think we need to bring this new energy home.
И я думаю нам надо привнести эту новую энергию домой.
And we embrace this new energy so boldly, embody it so fervently, that its reflection illuminates a great darkness.
И мы так смело принимаем эту новую энергию, так страстно воплощаем её в жизнь, что её отражение привносит свет в самую непроглядную тьму.
New energy, resources.
Новая энергия, ресурсы.
Yeah, well, I hope that these new energies come with some kind of salary because the only money I have coming in right now is from my one student and then a tiny check from the New York Symphony for dropping a fucking oboe.
Да, хорошо, я надеюсь, что эти новые энергии прийти с какой-то зарплаты потому что только деньги, которые я уже в ближайшие прямо сейчас от моего одного студента а затем крошечный проверка от Нью-Йоркским симфоническим для сбрасывания чертовски гобое.
Your job being over, I mean, you know, it could really open you up to some new... new energies.
Ваша задача быть закончена, я имею в виду, вы знаете, это может действительно открыть вам до к некоторым новым ... новых энергий.
Показать ещё примеры для «эту новую энергию»...
advertisement

new energy — новый источник энергии

Actually, you wanted to invent... a new energy source, but... it backfired!
В деёствительности, ты хотел изобрести новый источник энергии, но... вышло иначе!
I created a new energy source!
Я создала новый источник энергии!
The 14-year-old who came up with the new energy source?
О 14-летней, которая придумала новый источник энергии?
R-Rick was hoping to see your new energy source.
Р-Рик хотел посмотреть на твой новый источник энергии.
A new energy source would be worth a fortune.
новый источник энергии повысил бы наше благосостояние.
Показать ещё примеры для «новый источник энергии»...
advertisement

new energy — энергия

May this food restore our strength and give new energy to tired limbs.
Пусть она восстановит наши силы и наполнит энергией наши уставшие члены.
Like... there's all this new energy just bursting out of me.
Будто энергия так и хлещет из меня.
Then, in 1984, a young scientist on an expedition in Antarctica, made a discovery that ultimately infused new energy and hope into the quest to uncover life on Mars.
Но в 1984 году молодой ученый одной антарктической экспедиции нашел нечто, придавшее энергию и надежду поискам жизни на Марсе.
Russia needs new power, new energy.
РОССИЯ нуждается В НОВОЙ силе, энергии.
It may have seeped into the caverns from the outside and this new energy revived Rodan from its stasis.
Огромная энергия, возможно, пробудила Родана от его сна продолжительностью в 200-миллионов лет.