new destiny — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new destiny»

new destinyновую судьбу

The Progenitor has fulfilled our new destiny.
Прародитель определил нашу новую судьбу.
Made us angels and gave us a new destiny:
Сделала нас ангелами и дала нам новую судьбу:
Made us angels and gave us a new destiny:
Мы стали ангелами, с новой судьбой:
Or forging a new destiny free from you.
А может создаю себе новую судьбу, свободную от тебя!
They must pass through this membrane where friends are waiting to guide them to new destinies.
Они должны перейти эту грань, а там уже их ждут друзья, которые отведут их навстречу новой судьбе.
Показать ещё примеры для «новую судьбу»...