new caretaker — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new caretaker»

new caretakerновый смотритель

Are you the new caretaker?
Вы новый смотритель?
I think my new caretaker hosted some kind of party.
Думаю, мой новый смотритель закатил какую-то вечеринку.
I'm the new caretaker.
Я новый смотритель.
advertisement

new caretakerновый хранитель

If the Warehouse is to survive, then a new caretaker must be in place before I die, and a new connection must be made at that moment.
Чтобы Хранилище выжило, новый Хранитель должен быть назначен пока я жива, и новая связь должна быть сделана в тот момент.
If the Warehouse is to survive, a new caretaker must be in place before I die.
Если Хранилище уцелеет, новый хранитель должен занять это место, прежде чем я умру.