new birthday — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new birthday»

new birthdayновый день рождения

It's your new birthday, son.
Это твой новый день рождения, сын.
It's my new birthday.
Мой новый день рождения.
advertisement

new birthdayновое рождение

Now I got a new life and a new birthday.
Но сегодня я праздную новую жизнь и новое рождение.
It's your new birthday, son.
Это твоё новое рождение, сынок.
advertisement

new birthday — другие примеры

How do you like my new birthday present, huh?
Как вам нравится мой новый подарок на день рождения,?
— Or he gave himself a new birthday.
Или вообще приписал себе другую дату рождения.
New birthday resolutions.
Новые обещания в день рождения.
To get you a new birthday scar.
Чтобы добыть тебе новый шрам.