never would — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never would»
never would — никогда бы не
As Sherlock Holmes and Dr. Watson we got cases, Morris Flint and Macky Mack McPherson never would have gotten!
— В качестве Шерлок Холмса и д-ра Ватсона мы получали такие поручения, которые Моррис Флинт и Мэки Мак Макферсон никогда бы не получили.
I never would have thought of it.
Никогда бы не догадался.
I never would have guessed it was a woman.
Я никогда бы не догадался, что их написала женщина.
Well, i-I just know she never would.
Я просто знаю, что никогда бы не сказала.
— Oh, you knew each other before. Believe it or not, I had never seen him before in my life and... if I ever had, I never would have married him.
— Хотите верьте, хотите нет, но я никогда прежде его не видела, а если бы и видела, то никогда бы не вышла за него.
Показать ещё примеры для «никогда бы не»...