never wanted to hurt — перевод на русский

never wanted to hurt — никогда не хотел причинить ей боль

I never wanted to hurt her.
Я никогда не хотел причинить ей боль.
I care about her very much, sir, and I would... I would... I would never want to hurt her.
Я очень дорожу ей, сэр, и я.....я я никогда не хотел причинить ей боль.
I'd never want to hurt you.
Я бы никогда не хотела причинить тебе боль.
— I never wanted to hurt that girl. — I know.
— Я никогда не хотела причинить боль той девочке.
I never wanted to hurt you.
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
Показать ещё примеры для «никогда не хотел причинить ей боль»...
advertisement

never wanted to hurt — не хотел тебя обидеть

— I never wanted to hurt you.
— Я не хотел тебя обидеть.
I would never want to hurt you, okay?
Я не хотел тебя обидеть, хорошо?
I never wanted to hurt you.
Я не хотел тебя обидеть.
I never wanted to hurt anybody.
Я не хотела никого обидеть.
(Voice breaking) And I never wanted to hurt anybody.
И я не хотела никого обидеть.
Показать ещё примеры для «не хотел тебя обидеть»...
advertisement

never wanted to hurt — не хотела причинить тебе боль

— I never wanted to hurt you. — Adira...
— Я не хотела причинить тебе боль.
I never wanted to hurt you.
Я не хотела причинить тебе боль.
No! I never wanted to hurt you!
Я не хотела причинить тебе боль!
I never wanted to hurt you.
Я не хотел причинить тебе боль.
I never want to hurt you, Monty.
Я не хотел причинить тебе боль, Монти.
Показать ещё примеры для «не хотела причинить тебе боль»...
advertisement

never wanted to hurt — никогда не хотел навредить

I never wanted to hurt you, Jack.
Я никогда не хотел навредить тебе, Джек.
When he left me, he told me, he never wanted to hurt me.
Когда он уходил, то сказал, что никогда не хотел навредить мне.
I never want to hurt her.
Я никогда не хотел навредить ей.
We never wanted to hurt anyone, and we thought the logging site was empty for the night, but Lockhart was there.
Мы никогда не хотели никому навредить, и мы думали что лесосека будет пуста в ту ночь, но Локхарт был там.
I know I never wanted to hurt Melissa.
Но я точно никогда не хотела навредить Мелиссе.