never took off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never took off»

never took offникогда не снимал

I never took off my wedding ring.
Я никогда не снимал мое обручальное кольцо.
Dad never took off that beat-up shoulder pouch.
Папа никогда не снимал ету потрепаннаю сумку с плеча.
Yeah, but without the ivory crucifix that his family said he never took off.
Да и без распятия из слоновой кости, которое, по словам его семьи, он никогда не снимал.
"I never took off the hat to Fashion
никогда не снимал шляпу перед модой
You never took off your mask... but it's you.
Ты никогда не снимал свою маску... но это ты.
Показать ещё примеры для «никогда не снимал»...
advertisement

never took offникогда не снимут

Aaron Cohen is never taking off this costume.
Аарон Коэн никогда не снимет этот костюм.
I'm never taking this off.
Я его никогда не сниму.
'Cause I am never taking this off.
Поэтому я никогда ее не сниму.
(chuckles) I am never taking this off,
Пора снять это! — Я никогда не сниму это. 4 00:00:16,511 -— 00:00:18,946
Dickie promised me he would never take off this ring.
Дики обещал мне, что он никогда не снимет их.
Показать ещё примеры для «никогда не снимут»...