never take your eyes off your — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never take your eyes off your»
never take your eyes off your — не спускайте с неё глаз
They never take their eyes off it.
Они с него глаз не спускают.
Never take your eyes off her.
Не спускайте с нее глаз ни на минуту.
advertisement
never take your eyes off your — другие примеры
Never take your eye off your opponent, Mr. Duke.
Всегда смотрите на своего соперника, мистер Дюк.
Never take your eyes off your opponent.
Никогда не отводи глаз от врага.
I never took my eye off him while Francine went to call for help.
Я глаз с него не спускал, пока пока Франсин ходила за подмогой.
You never take your eyes off her.
Ты никогда не отрываешь от нее глаз.
Never taking her eyes off me, she pulled a white silk stocking out of a drawer, sat down on the bed, and slipped them on.
Не отводя от меня глаз, она вынула из шкафа белые шелковые чулки, села на кровать и стала их надевать.
Показать ещё примеры...