never seen anything like that before — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never seen anything like that before»

never seen anything like that beforeникогда не видел ничего подобного

I've never seen anything like that before.
Никогда не видел ничего подобного.
I've never seen anything like that before.
Я никогда не видел ничего подобного.
In my four seasons, I'd never seen anything like that before.
В своих четырех сезонах, я никогда не видел ничего подобного.
Thought I'd seen the worst suffering a man could imagine, but that was... I've never seen anything like that before.
Считал, что лицезрел страдания, какие человеку и не снились, но это... подобного я не видел никогда.
I've never seen anything like that before.
Никогда не видела ничего подобного прежде.