never be safe — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never be safe»
never be safe — никогда не будем в безопасности
We will never be safe.
Мы никогда не будем в безопасности.
If we bowed to their demands, we would never be safe.
Если мы согласимся на их требования, мы никогда не будем в безопасности.
And we'll never be safe in the cities.
Мы никогда не будем в безопасности в городах.
We'll never be safe.
Мы никогда не будем в безопасности.
If not I will avenge my father's death, we will never be safe.
Если я не отомщу за смерть отца, мы никогда не будем в безопасности.
Показать ещё примеры для «никогда не будем в безопасности»...
advertisement
never be safe — никогда не будет в безопасности
And Mozzie will never be safe.
Де Лука не будет счастлив... и Моззи никогда не будет в безопасности.
We brought Sarah into a world where she will never be safe.
Мы привели Сару в мир, где она никогда не будет в безопасности.
She'll never be safe.
Она никогда не будет в безопасности.
If I don't put an end to this now, Kevin will never be safe.
Если я не положу этому конец, Кевин никогда не будет в безопасности.
Agnes will never be safe in Raymond's world.
Агнес никогда не будет в безопасности в мире Рэймонда.
Показать ещё примеры для «никогда не будет в безопасности»...
advertisement
never be safe — не будем в безопасности
If you come, we'll never be safe.
Если поедешь, мы не будем в безопасности.
Because we'll never be safe until the Lannisters are defeated.
мы не будем в безопасности.
As long as you're out there, we'll never be safe.
Пока ты жива, мы не будем в безопасности.
But we'll never be safe unless we bring them down.
Но мы не будем в безопасности, пока с ними не разделаемся.
Wherever you go, you will never be safe.
Где бы ты ни был, ты не будешь в безопасности.
Показать ещё примеры для «не будем в безопасности»...