neutral ground — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «neutral ground»

neutral groundнейтральной территории

To meet with Volpone on neutral ground.
Встретиться с Вольпоном на нейтральной территории.
Always on neutral ground. Usually in restaurants.
Всегда на нейтральной территории, в ресторане.
— On neutral ground!
— Конечно, на нейтральной территории!
GAALAN: Meet needs to be on neutral ground.
Встреча должна состояться на нейтральной территории.
Meet needs to be on neutral ground.
Встреча должна проходить на нейтральной территории.
Показать ещё примеры для «нейтральной территории»...
advertisement

neutral groundнейтральная

This lunch table is neutral ground.
Этот столик для ланчей — нейтральная территория.
The Capital City is neutral ground and Larg's men are all around us as are mine.
Столица — нейтральная территория и люди Ларга повсюду вокруг нас как и мои собственные.
Yeah, it's neutral ground for all three organizations.
Да, нейтральная территория для всех трех организаций.
As you know, for years, this place served as neutral ground for both our communities, a place where all were welcome and safe.
Как вы знаете, долгие годы это место являлось нейтральным для обоих наших сообществ. Место, где всем были рады и все были в безопасности.
It sounds like the woge is neutral ground, hormonally speaking, so I think that's your moment of opportunity.
С точки зрения гормонов звериное состояние является нейтральным. Это ваш шанс.