nest of their own — перевод на русский

nest of their own — другие примеры

Children need a nest of their own, what?
Детям нужно собственное гнездо, верно?