neighbouring village — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «neighbouring village»
neighbouring village — соседней деревней
Five months in an illness swept through neighbouring villages, very sudden, very deadly, and I went to help.
За пять месяцев болезнь охватила соседние деревни Очень неожиданно и смертельно И я пошла, чтобы помочь
'There was a wariness between even the young people of Lark Rise 'and the neighbouring village of Fordlow.'
В Ларк Райзе и соседней деревне Фордлоу даже молодёжь относилась друг к другу настороженно.
So I ran away and hid in a neighbouring village.
и спрятался в соседней деревне.
How about hiring some men from the neighbouring village?
Может нанять людей в соседних деревнях?
The citizenry of Upper Bleaching look forward to this match, as a chance to settle old scores with the neighbouring village.
Жители деревни Бличинг надеются взять реванш, Дживс,.. свести старые счеты с соседней деревней.