neighboring tribes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «neighboring tribes»

neighboring tribesсоседними племенами

My fifth wife and I are captured by a neighbor tribe of cannibals.
Нас с пятой женой схватило соседнее племя каннибалов.
They were nomads moving often by canoe between numerous campsites where they caught plentiful fish and sea otters and traded with neighboring tribes.
Они были кочевниками и часто переплывали на каноэ с одной стоянки на другую, где в изобилии ловили рыбу и морских выдр и торговали с соседними племенами.
advertisement

neighboring tribes — другие примеры

I wasn't sure what it was, but they had just had a... a battle with a neighboring tribe.
Я не сразу догадался, чье оно, но недавно у них была стычка с соседним племенем.
They would go to war with a neighboring tribe, and when they conquered them, the winners would eat the vanquished tribe's best warriors, and then their medicine man, and then their chief.
Они воевали с соседствующим племенем, и, когда они завоевывали их, победители съедали лучших побежденных воинов, а потом их лекаря и затем их повара.