neighbor kid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «neighbor kid»

neighbor kidсоседскими детьми

If you recall, when you were little, we s right here at this very spot anwe talked about some of the problems you had gettinalong with the neighbor kids.
Если ты помнишь, когда ты был маленьким, мы сидели на этом самом месте и говорили о твоих проблемах с соседскими детьми.
Well, you get your homework done, and then you can go out and play with the neighbor kids.
Сделаешь уроки, и сможешь пойти поиграть с соседскими детьми.
The neighbor kid fell into my varmint trapping pit.
Соседский ребенок угодил в мою ловушку для грызунов.
advertisement

neighbor kidсоседским ребятам

Ah, I stopped to watch the neighbor kids doing backflips off their porch.
Остановился посмотреть на соседских ребят, как они делают обратное сальто с крыльца.
Ruby's told the neighbor kids the children are sick and can't come out.
Руби сказала соседским ребятам, что дети заболели и не выйдут гулять.
advertisement

neighbor kidсоседским мальчишкой

The neighbor kid did say he heard tires peeling out.
Соседский мальчишка сказал, что слышал визг шин.
We're dealing with a pro, which eliminates the neighbor kid retrieving a lost Frisbee.
Мы имеем дело с профи, так что версию с соседским мальчишкой, ищущим потерянный фризби, можно забыть.
advertisement

neighbor kid — другие примеры

That neighbor kid, Mike Wilden?
Тот сосдский ребенок, Майк Вилден?
We like the neighbor kid who found the body.
Похоже, это сделал соседский мальчишка, который нашел тело.
Neighbor kids think this house is haunted, and Marlene really put the nail in that coffin when she, you know, put the nail in the coffin.
Ребятишки местные думают, что в доме призраки водятся, и Марлин добила это впечатление, когда... ну, добила себя.
The neighbor kid found him hanging there.
Соседский ребетенок нашел его в таком виде.
I promised to help the neighbor kid with his math homework.
Я обещал соседу помочь его ребенку с математикой.
Показать ещё примеры...