negative ion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «negative ion»

negative ionотрицательных ионов

Just a little negative ion charging.
Просто небольшой заряд отрицательных ионов.
Some kind of... negative ions thing.
Что-то типа... отрицательных ионов.
When the accumulation of negative ions is too much for the hull to absorb, they're sporadically released.
Слишком большое поглощение отрицательных ионов приводит к их резким выбросам.
But I like it... because many people float like negative ions with no place to go.
Но мне нравится, поскольку здесь полно людей, ... которыеболтаются, как отрицательные ионы! Без цели!
A positive ion or a negative ion.
Положительным ионом или отрицательным ионом.