needs wires — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «needs wires»
needs wires — нужна прослушка
— We need a wire to do that.
— И чтобы быть уверенными нам нужна прослушка.
Jin, I need a wire on his Nextel, his personal phone, and inside his car.
Джин мне нужна прослушка на его Некстеле (рабочие телефоны) на его личном телефоне и в его машине.
advertisement
needs wires — нужны провода
We need a wire so the cops can't listen in.
Нам нужен провод, чтобы полиция не могла нас подслушать.
It needs wires.
К нему нужны провода.
advertisement
needs wires — нужен жучок
We need wire taps, surveillance vans, a satellite team in Bogotá.
Нам нужны жучки, машины для наблюдения и центр управления спутником в Боготе.
I need a wire inside Angiul0's headquarters.
Мне нужен жучок в штабе Анджуло.
advertisement
needs wires — другие примеры
Move it, we need wire.
Провод.
The chief needs wire.
Скорее.
Look, I just need a wire something to jimmy it.
Слушайте, мне нужно что-то типа провода, чтоб отомкнуть её.
McNulty says this case needs a wire.
Макналти говорит, что в этом деле не обойдешься без прослушки.
But I'm not gonna need the wire.
Но мне не понадобится страховка.
Показать ещё примеры...