needs a mentor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «needs a mentor»

needs a mentorнужен наставник

I just needed a mentor, someone who could shape my writing, take me to the next level.
— Мне просто нужен наставник, кто-то, кто сможет придавать форму написанному мной, перевести на следующий уровень.
You don't need a mentor.
Вам не нужен наставник.
She's gonna need a mentor.
Ей нужен наставник.
Hey, she needs a mentor.
— Она меня замедлит. — Ей нужен наставник.
You know you don't need a mentor to get back to Broadway or New York.
Ты ведь знаешь, что тебе не нужен наставник чтобы вернуться на Бродвей или в Нью-Йорк.
Показать ещё примеры для «нужен наставник»...