need you to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need you to»
need you to — что нужно
— Uh... see? I need it to open the cabinet.
Мне она нужна чтобы открыть ящик.
I need you to supervise the exhibition.
Ты мне нужен, чтобы контролировать показ.
Jim, if you have the awareness to ask yourself that question, you don't need me to answer it for you.
Джим, если вы задаетесь такими вопросами, вам не нужны мои ответы.
You won't need it to beam up.
Для подъема он тебе не нужен.
You need me to run the ship, and I need him.
Я нужен тебе, чтобы управлять кораблем, а мне нужен он.
Показать ещё примеры для «что нужно»...