need to clear my head — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to clear my head»

need to clear my headнужно было проветриться

Took a drive. Needed to clear my head.
Нужно было проветриться.
I-I needed to clear my head.
Мне нужно было проветриться.
I needed to clear my head.
Мне нужно было проветриться.
I told you I needed to clear my head...
Я говорил, мне нужно было проветриться.
I need to clear my head.
Мне нужно проветриться.
Показать ещё примеры для «нужно было проветриться»...
advertisement

need to clear my headнужно проветрить голову

I really need to clear my head.
Мне нужно проветрить голову.
I just need to clear my head.
Мне просто нужно проветрить голову.
I need to clear my head for a while.
Мне нужно проветрить голову.
Yeah. I was working a case nearby here, needed to clear my head, get a little perspective.
Я тут неподалёку работала над делом, нужно было проветрить голову, взглянуть под другим углом.
Needed to clear my head.
Мне нужно было проветрить голову, я пошел прогуляться.
advertisement

need to clear my headнужно освежить голову

You need to clear your head.
Вам нужно освежить голову.
I need to clear my head.
Нужно освежить голову.
I need to clear my head.
Мне нужно освежить голову.
Well, I needed to clear my head.
Мне нужно было освежить голову.
I needed to clear my head.
Мне нужно было освежить голову.