need to ask you a favor — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need to ask you a favor»
need to ask you a favor — хотел попросить тебя об услуге
I, um... need to ask you a favor.
Я хотел бы попросить тебя об услуге.
I need to ask you a favor.
Хочу попросить тебя об одной услуге
— I need to ask you a favor.
— Я хочу попросить вас об услуге.
Jeannie, I need to ask you a favor.
— Джинни? Джинни. Я хочу попросить об услуге.
I need to ask you a favor.
Я хочу попросить тебя об услуге.
Показать ещё примеры для «хотел попросить тебя об услуге»...