need to apologize to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to apologize to»

need to apologize toдолжен извиниться перед

You need to apologize to this guy. I am a man of principle.
— Ты должен извиниться перед этим парнем.
You need to apologize to marge.
Ты должен извиниться перед Марджи.
You need to apologize to Mom.
Ты должен извиниться перед мамой.
You need to apologize to my girlfriend.
Ты должен извиниться перед моей девушкой.
You need to apologize to the girls.
Ты должен извиниться перед девочками.
Показать ещё примеры для «должен извиниться перед»...
advertisement

need to apologize toнужно извиниться перед

No, we need to apologize to Seth.
Нет, нам нужно извиниться перед Сэтом.
— I need to apologize to Blair.
— Мне нужно извиниться перед Блэр.
Look, right now you need to apologize to your mother.
Слушай, это тебе нужно извиниться перед своей матерью.
Common decency tells me that you need to apologize to this girl.
Думаю, по правилам хорошего тона, тебе нужно извиниться перед девушкой.
I think you need to apologize to these ladies.
Я думаю вам нужно извиниться перед этими дамами.
Показать ещё примеры для «нужно извиниться перед»...
advertisement

need to apologize toдолжна извиниться перед

I need to apologize to you.
Я должна извиниться перед тобой.
I need to apologize to Ellie, and I want you to come with me.
Я должна извиниться перед Элли и я хочу, чтобы ты пошёл со мной.
I nee to apologize to you.
Я должна извиниться перед тобой.
Obviously, I need to apologize to Virginia, whom I've apparently offended to the point that she's locked me out of the ladies' room.
Очевидно, я должна извиниться перед Вирджинией, которую я, видимо, обидела так сильно, что она не пускает меня в уборную.
Rebecca, I need to apologize to you.
Ребекка, я должна перед тобой извиниться.
Показать ещё примеры для «должна извиниться перед»...
advertisement

need to apologize toизвиняйся передо мной

You don't need to apologize to me.
Не надо передо мной извиняться.
It's her you need to apologize to.
Вот перед ней и извиняйтесь.
You need to apologize to him for being such a no-showing-up bitch!
Тебе и извиняться за то, что не пришла.
There's no need to apologize to me.
Не надо извиняться передо мной.
GRACE: You don't need to apologize to me.
Не извиняйся передо мной.