need time to think — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need time to think»

need time to thinkнужно время подумать

We just need time to think.
Просто нужно время подумать.
And I need time to think.
И мне нужно время подумать.
I need time to think and so do you.
Мне нужно время подумать, и тебе тоже.
So you need time to think about...?
Значит, тебе нужно время подумать?
Said she needed some time to think.
Сказала, ей нужно время подумать.
Показать ещё примеры для «нужно время подумать»...
advertisement

need time to thinkчтобы подумать

I need some time to think about this.
Мне нужно время, чтобы подумать об этом.
I just need time to think.
Мне нужно время, чтобы подумать.
You need time to think of some more?
Тебе нужно время, чтобы подумать ещё о каких-нибудь?
— Mom thinks he needs time to think.
— Мама считает, что ему нужно время, чтобы подумать.
I... I need time to think.
Мне... мне нужно время, чтобы подумать.
Показать ещё примеры для «чтобы подумать»...
advertisement

need time to thinkнужно подумать

I need time to think.
Мне нужно подумать.
Bob and I, we need time to think.
Нам с Бобом нужно подумать.
I just... I just need time to think.
Мне... мне нужно подумать.
I-I need some time to think.
Мне нужно подумать.
She just needs time to think.
Ей просто нужно подумать.
Показать ещё примеры для «нужно подумать»...
advertisement

need time to thinkнужно время всё обдумать

I need time, I need time to think.
Мне нужно время все обдумать.
I just need some time to think about it.
Мне нужно время всё обдумать.
I need time to think. Just get out.
Мне нужно время всё обдумать.
I just need some time to think about things.
Мне нужно время всё обдумать.
James said he needs time to think.
Джеймс сказал, что ему нужно время все обдумать.
Показать ещё примеры для «нужно время всё обдумать»...

need time to thinkчтобы всё обдумать

I need time to think.
Мне нужно время, чтобы все обдумать.
A woman needs time to think things over.
Женщине нужно время, чтобы все обдумать.
You understand I'll need some time to think this through.
Вы понимаете, мне нужно время, чтобы всё обдумать.
I need time to think.
Мне нужно время, чтобы обдумать.
AND I NEED SOME TIME TO THINK ABOUT IT."
Мне нужно время, чтобы обдумать" .
Показать ещё примеры для «чтобы всё обдумать»...

need time to thinkнужно время

Perhaps we both need time to think the matter over.
Возможно, нам двоим нужно время, чтобы обсудить этот вопрос.
Need time to think.
— Попробуй, попробуй же... Это было... — Нужно время...
I need time to think.
Мне нужно время, подумать.
I need some time to think.
Мне нужно время, подумать
I needed some time to think.
Мне нужно было некоторое время, чтобы подумать.
Показать ещё примеры для «нужно время»...