need something to — перевод на русский

need something to — нужно что-то

I need something to cool the tail between my legs.
Мне нужно что-то охладить хвост между ног.
She needs something to tell her parents when she gets back.
Она там не была. Ей же нужно что-то рассказать своим родителям.
But you need people around you who can help you, and you need something to live for!
Но тебе нужны люди вокруг, которые могут помочь тебе, и тебе нужно что-то, ради чего ты живешь!
If you need something to do — you can fix the threshold.
Если вам нужно что-то сделать -— Вы можете исправить порог.
Rory needs something to wear to court!
Рори нужно что-то надеть в суд!
Показать ещё примеры для «нужно что-то»...

need something to — можно

We need something to compete on the battlefield.
Нам нужно что-то, с чем можно конкурировать на поле боя.
I need something to bring in.
Мне нужно что-нибудь, что можно сдать.
We need something to toast this moment with.
Нам нужно что-то, чем можно отметить этот момент.
And I need something to write on.
И мне нужно что-то, на чем можно написать.
As if a man didn't need something to listen to them.
Как будто их можно просто так спокойно слушать.