need each other — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need each other»

need each otherнужны друг другу

But I think we need each other.
Но думаю, что мы нужны друг другу.
You know we need each other, Nathan, you know this.
Мы нужны друг другу, Натан, ты же сам знаешь.
— We need each other.
— Мы нужны друг другу.
If you would open yourselves up to the possibility you could need each other you might actually fall in love.
Если бы вы просто признали возможность того, что вы нужны друг другу, то смогли бы на самом деле влюбиться.
Her and the Isolus, two lonely kids who need each other.
Она и изолус — просто одинокие дети, которые нужны друг другу.
Показать ещё примеры для «нужны друг другу»...
advertisement

need each otherнуждались друг в друге

We need each other, Victorine.
Вы нуждаемся друг в друге, Викторина.
We need each other.
Мы нуждаемся друг в друге.
We... need each other.
Мы... мы нуждаемся друг в друге.
If the three of us are equals, we need each other.
Если мы трое равны, то мы нуждаемся друг в друге.
We don't need each other any more.
Мы больше не нуждаемся друг в друге.
Показать ещё примеры для «нуждались друг в друге»...