need a signal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need a signal»

need a signalнужен сигнал

— I need a signal.
Мне нужен сигнал.
We need a signal, in case one of us gets held up.
Нам нужен сигнал, если кого-нибудь из нас поймают.
Yes, I need a signal to lock on to.
Да, мне нужен сигнал для фиксации.
Well, we need a signal.
Тогда нам нужен сигнал.
Okay, I can see that logic, but in the interest of keeping you as un-shanked as possible, I think maybe we need a signal in case things go south.
Ладно, понимаю твою логику, но чтобы ты оставалась не посаженой на перо как можно дольше, думаю, нам нужен сигнал, если дела пойдут плохо.
Показать ещё примеры для «нужен сигнал»...