need a little bit more — перевод на русский

need a little bit more — нужно немного больше

I need a little bit more wow.
Мне нужно немного больше вау-фактора.
I just need a little bit more money.
Мне просто нужно немного больше денег.
I just need a little bit more time for us to close this case.
Мне просто нужно немного больше времени, чтобы мы смогли закрыть это дело.
I just need a little bit more time.
Мне просто нужно немного больше времени.
I-I need a little bit more advance notice.
Мне нужно немного больше времени.
Показать ещё примеры для «нужно немного больше»...
advertisement

need a little bit more — нужно чуть больше

Okay, we need a little bit more time To figure out the truth.
Нам нужно чуть больше времени, чтобы установить правду.
You know what, I think you need a little bit more sunscreen, Harrison.
Знаешь, я думаю, тебе нужно чуть больше крема от загара, Гаррисон.
I just need a little bit more time.
Мне просто нужно чуть больше времени.
Oh, well, you're gonna need a little bit more than just hate.
Вам нужно чуть больше, чем просто ненависть.
But I'm just gonna need a little bit more time with this lock, bud.
Мне просто нужно чуть больше времени с этим замком, приятель.
Показать ещё примеры для «нужно чуть больше»...
advertisement

need a little bit more — нужно ещё немного

Uh,we need a little bit more time with your daughter.
Нам нужно еще немного времени.
I just need a little bit more time.
Мне просто нужно еще немного времени.
I need a little bit more time.
Нужно еще немного времени.
We just need a little bit more seed money.
Нам просто нужно ещё немного стартового капитала.
— Councilman Jamm, we just need a little bit more time to design our park.
— Советник Джемм, нам просто нужно ещё немного времени на планировку парка.
Показать ещё примеры для «нужно ещё немного»...