need a guide — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need a guide»

need a guideнужен проводник

They need a guide!
Им нужен проводник!
Excuse me, sir. I need a guide to Delhi.
Простите, сэр. Мне нужен проводник до Дели.
— I need a guide immediately.
— Мне срочно нужен проводник.
— We will need a guide.
Нам нужен проводник.
Now you need a guide, Duchess, and I... need transportation.
Вам нужен проводник, Графиня, а мне... нужен транспорт.
Показать ещё примеры для «нужен проводник»...
advertisement

need a guideнужен гид

Hastings, I need a guide to the London theaters.
Гастингс, мне нужен гид в Лондонский театр.
Danny tells me you need a guide.
Спасибо. Дэнни говорит, вам нужен гид.
— Which is why I need a guide.
— Именно поэтому мне нужен гид.
You sure you don't need a guide?
Тебе точно не нужен гид?
And the hitchhiker didn't need a guide to this galaxy.
И ему не нужен был гид по этой галактике.
Показать ещё примеры для «нужен гид»...