need a couple more — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need a couple more»

need a couple moreнужна ещё пара

I need a couple more hours with her.
Мне нужна еще пара часов с ней.
We just need a couple more...
Нам просто нужна еще пара..
— We need a couple more days, that's it.
— Нам нужна еще пара дней — и все.
We need a couple more reliable accounts before I can get a policy for you.
Мне нужно еще пару постоянных клиентов, прежде чем я смогу сделать тебе страховку.
I just need a couple more days to narrow that down into an address.
Мне нужно ещё пару дней, чтобы уточнить адрес дома.
Показать ещё примеры для «нужна ещё пара»...