nearly done — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nearly done»

nearly doneпочти закончил

Nearly done?
Почти закончили?
Nearly done.
Почти закончили.
We're pretty near done. We gotta long wait, same as you.
Мы почти закончили, нам тоже пришлось долго ждать.
C'mon, we're nearly done.
Да ладно тебе, мы почти закончили.
Yeah, nearly done.
(Вадж) Да, почти закончили.
Показать ещё примеры для «почти закончил»...
advertisement

nearly doneпочти готово

— I know. Nearly done.
Почти готово!
Nearly done!
Почти готово!
Right, nearly done!
Так, почти готово!
Nearly done.
Почти готово.
I'm nearly done now.
Уже почти готово.
Показать ещё примеры для «почти готово»...
advertisement

nearly doneпочти

Nearly done, Mr Lambe!
Почти всё, мистер Ламбе.
I'm nearly done packing.
Я почти все упаковал.
We have nearly done this, I've nearly cracked it.
Почти всё, почти покорили её
— You've nearly done it! -Get on the rope!
Почти добралась!
I'm nearly done.
Почти.
Показать ещё примеры для «почти»...
advertisement

nearly doneпочти сделали это

About ten years ago, my best friend and I nearly did the same thing.
Около десяти лет назад, я и моя лучшая подруга почти сделали тоже самое.
We nearly did it.
— Да. Мы почти сделали это.
They nearly did.
Они почти сделали это.
— They very nearly did.
Они почти сделали это.
— Sir, she very nearly did.
— Сэр, она почти сделала это.
Показать ещё примеры для «почти сделали это»...