nearest door — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nearest door»

nearest doorу двери

The two men nearest the door, you can leave.
Двое, у двери, свободны.
Maybe she was near the door.
Может, она была у двери.
You wanted to tell her something near the door.
Ты ведь что-то хотела сказать ей у двери.
— On a shelf near the door to the pantry.
— На полке у двери в кладовую.
Yes, the spices, what come from the Orient, we could around there near the door, what represents the East.
Да, специи, привозимые с Востока, можно поставить у двери, которая будет обозначать Восток.
Показать ещё примеры для «у двери»...
advertisement

nearest doorрядом с дверью

Always stay near the door.
Я всегда встаю рядом с дверью.
Okay, there are two shut-off valves near the door.
Хорошо, рядом с дверью есть два клапана.
I sat near the door so she'd have to pass by me if she wanted to switch cars.
Я сидел рядом с дверью так что ей пришлось бы проходить через меня если бы захотела сменить место.
It's no big deal, as long as I'm standing near a door.
Ничего страшного, пока я стою рядом с дверью
In my chamber, there's a sensor at eye level near the door.
В моих покоях есть сенсор — глаз рядом с дверью.