nazi salute — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nazi salute»

nazi saluteнацистский салют

Should I give Eisenhower the Nazi salute or shake his hand?
Отдать нацистский салют или просто пожать руку?
He's giving the Nazi salute.
Он отдает нацистский салют.
And the Nazi salute?
А как же нацистский салют?

nazi saluteс нацистским приветствием

Butmyattentionpreoccupies upraised arm Nazi salute any.
Но мое внимание идет в приветствии нацистской.
It's not the Nazi salute, it's the Olympic salute.
Это не нацистское приветствие, это олимпийское приветствие.
To the brave sports people who will not be parading... for Chancellor Hitler and who will not be making the Nazi salute.
Давайте выпьем за тех отважных спортсменов, которые не пройдут торжественным маршем перед канцлером Гитлером с нацистским приветствием.

nazi salute — другие примеры

Some say that's due to the raised arm... that the Germans interpret as the Nazi salute. Nonsense, of course.
Любители политических конфликтов утверждают, что причиной тому вытянутые руки, жест, который немцы, возможно, примут за нацистское приветствие.
SS officers giving the Nazi salute by the coffins of comrades killed during the Sobibor uprising.
Офицеры СС отдают нацистское приветствие перед гробами своих товарищей убитых во время восстания в Собиборе.
[*the «Nazi salute»] Heil Hitler*! — Heil Hitler!
— Долой антинемецкий дух!
— What's with the Nazi salute?
— Это что ещё за зига?
It's a strange thought that the Nazi salute was in fact American school children and Olympic athletes who first used it.
Странно подумать, что фашистское приветствие первыми использовали американские школьники и олимпийцы.
Показать ещё примеры...