navy yard — перевод на русский

navy yard — верфи

Okay. Navy Yards, «M» street, 8:00.
— Хорошо, возле верфи, в 8.
At our dc headquarters, here on the navy yard.
В нашем Вашингтонском офисе, здесь, на верфи.
Boss, I just got a call from navy yard security.
Босс, мне только что звонили из охраны верфи.
Dumped the body at the Navy Yard and abandoned the van.
Выбросил тело на верфи и оставил фургон.
Russo at the Navy Yard. Check.
Руссо на верфи, есть.
Показать ещё примеры для «верфи»...
advertisement

navy yard — военно-морской верфи

Spokesmen for the police department confirmed that the body of a man believed to be the Prospect Park Rapist was found near the Brooklyn Navy Yard.
Представители департамента полиции подтвердили, что тело мужчины, называемого насильником из Проспект парка, было найдено недалеко от Бруклинской военно-морской верфи.
The first bomb was at the Navy yard, the second was outside a USO office.
Первая бомба взорвалась на военно-морской верфи, вторая у офиса организации по содействию армии.
And when he got back, she was waiting for him on the dock of the Brooklyn Navy Yards.
И когда он вернулся, она ждала его на причале в Нью-Йоркской военно-морской верфи.
You'll find it in the alley behind the old Mirado Beer warehouse, near the Brooklyn Navy Yard.
Вы найдете его в переулке позади старого склада Мирадо Бир недалеко от военно-морской верфи.
I'm sure you all heard about the bomb that went off at the Brooklyn Navy Yard this morning.
Думаю, вы все слышали о взрыве бомбы возле военно-морской верфи этим утром.
Показать ещё примеры для «военно-морской верфи»...
advertisement

navy yard — военной верфи

It was last seen in the Navy yard.
Видели последний раз на военной верфи.
Between two buildings at this industrial park in the Navy yards.
Между двумя зданиями в промышленной зоне военной верфи.
Southwest Corner of the Old Brooklyn Navy Yard.
Юго-Западный угол старой бруклинской военной верфи.
He'd been doing video stunts over in the Navy yards, and he posted them online.
Он записывал трюки, выполняемые на военной верфи, на видео и публиковал их в интернете.
Bond Street's the fastest way to the Navy Yard.
Бонд Стрит — кратчайший путь к военной верфи.
Показать ещё примеры для «военной верфи»...
advertisement

navy yard — в адмиралтействе

Spitting distance from the Navy Yard.
Совсем недалеко от Адмиралтейства.
Just outside the Navy Yard.
Только за пределами адмиралтейства.
Navy Yard.
В Адмиралтействе.
I have worked at the Navy Yard for five years and I have never set foot on this boat.
Я пять лет работаю в Адмиралтействе и ни разу не ступала на эту лодку.
Let's just get to the Navy Yard.
Давайте направимся в Адмиралтейство.
Показать ещё примеры для «в адмиралтействе»...