navarre — перевод на русский

navarre — наварры

Not to mention the spies you have all over France and Navarre.
Кроме того, вашими шпионами наводнены улицы Франции и Наварры.
Ever since I converted, my brother, the King of Navarre, has been in negotiations for me to marry a Protestant duchess.
С тех пор как я обратился в новую веру, мой брат, Король Наварры, ведет переговоры о моем возможном браке с протестантской герцогиней.
If only we could get you to your brother, the king of Navarre.
Если б только мы могли доставить тебя к твоему брату, Королю Наварры.
He got his throne by marrying the queen of Navarre.
Он получил свой трон, женившись на королеве Наварры.
Annabelle is a woman, while you are brother to the King of Navarre.
Аннабель женщина, а вы брат короля Наварры.
Показать ещё примеры для «наварры»...
advertisement

navarre — наварре

You now just have to visit all the cemeteries in France and Navarre to find your list.
Чтобы отыскать тот реестр участников 13 колонн, тебе придется объехать все кладбища во Франции и Наварре.
Well, it is very respectable the opinion of this gentleman, but I know that in Navarre is the best picture Oncology and child are highly specialized, without the humane treatment has nothing to do.
Скажем, мнение этого врача действительно заслуживает уважения, и и в Наварре это лучшее учреждение детской онкологии и оно очень специализированное, не говоря уже о том, какое там хорошее отношение к больным.
— I was going to visit my brother in Navarre, but I turned back as soon as I heard the news.
— Я собирался навестить своего брата в Наварре, но вернулся как только услышал новости.
There are refugees in Navarre.
В Наварре есть беженцы.
We have to give the money to Navarre, of course.
Мы должны дать деньги Наварре, разумеется.
Показать ещё примеры для «наварре»...
advertisement

navarre — наваре

We hear that England has been negotiating with you to station troops in Navarre.
Мы слышали, англичане ведут с Вами переговоры, чтобы разместить войска в Наваре.
I hope that France will see its way clear to giving Navarre the money it needs.
Я надеюсь, Франция увидит свой путь ясно, дав деньги Наваре, которая в них нуждается.
They've offered quite a sizable amount in exchange for allowing their troops in Navarre.
Они предложили мне значительную сумму в обмен на присутствие их войск в Наваре.
Can't you find refuge with your brother in Navarre?
Разве ты не можешь найти убежище у своего брата в Наваре?
If I don't return safely to Navarre, my wife Jeanne will be understandably upset... and all the more eager to accommodate England.
Если я не вернусь в Навару живым, моя жена Жанна будет по понятным причинам расстроена... и будет охотнее размещать англичан
Показать ещё примеры для «наваре»...