natural phenomenon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «natural phenomenon»

natural phenomenonприродное явление

No known natural phenomena could have caused that beam.
Ни одно известное природное явление не могло вызвать такой эффект. — Это проясняет ситуацию?
I remember reading about that in the paper, that they were... digging or something, and they break into this natural phenomenon.
Помню, читала в газете, что они... копали и наткнулись на какое-то природное явление.
As you can see, many have already begun to celebrate, this is a rare natural phenomenon.
— Как видим, многие уже начали отмечать, это редкое природное явление.
My analysis suggests that it isn't even a natural phenomenon.
Мой анализ предполагает, что это даже не природное явление.
No way that's a natural phenomenon!
Это не природное явление!
Показать ещё примеры для «природное явление»...
advertisement

natural phenomenonприродный феномен

Well, whatever it is down there, it's not a natural phenomenon.
Что бы там ни было, это не природный феномен.
Well, given that it is a natural phenomenon that mankind has been aware of for all the time that we've been on the planet.
Учитывая, что это природный феномен, о котором человечество знало всё время, пока существовало на этой планете.
A kind of... natural phenomenon.
В виде природного феномена.
It looks more like a natural phenomenon.
Скорее это похоже на природный феномен.
Your council's power over natural phenomena is next to zero.
Но ваш Совет не может влиять на природные феномены!