natural environment — перевод на русский

«Natural environment» на русский язык переводится как «естественная среда» или «природная среда».

natural environment — естественная среда

I think we should have a traditional Maori village, get a couple of Maoris standing there in their natural environment.
Думаю, нам нужно сделать традиционное поселение маори. Ну, знаете, чтоб пара маори стояла в естественной среде.
This is Drake in his natural environment.
Это Дрейк в своей естественной среде.
Its natural environment is in the hole.
Он живое существо. Естественная среда его обитания — лунка.
It's the larval Goa'uld's natural environment.
Для личинок Гоаулдов это естественная среда.
advertisement

natural environment — естественной среде обитания

Well, there's some Wesen that are ecologically wired to protect the natural environment — they live in. — Yeah.
Есть существа, которые защищают свою естественную среду обитания.
A boy watered it every morning, but it didn't grow because it wasn't in its natural environment.
Мальчик поливал его каждый день. Но баобаб не вырос, потому что он не в своей естественной среде обитания.
advertisement

natural environment — другие примеры

No, we're checking out the natural environment.
Нет, мы на улицу, проверим окружающую обстановку.
It's more difficult to ignore the natural environment...
Намного труднее игнорировать естественное...
He's adapting to his natural environment.
Сейчас он как раз проходит акклиматизацию.
White sandy beaches, cleverly simulated natural environment, wide open enclosures, I'm telling you this could be the San Diego zoo.
Да. Белые песчаные пляжи, искусная имитация девственной природы, просторнейшие загоны... очень похоже, что это — зоопарк в Сан-Диего.
Inside, the structures are designed as the shaved peels of the apple, within the man-made valley, lies yet another natural environment.
Внутренняя структура комплекса спроектирована как срезанная кожица яблока, созданный человеком комплекс будет окружать естественная природная среда.
Показать ещё примеры...