national guard troops — перевод на русский

national guard troops — войск национальной гвардии

This is the largest deployment of National Guard troops in history.
Это самый крупный ввод в действие войск национальной гвардии в истории.
The United States announced plans for a massive surge deployment of National Guard troops and US Army Reserves to push into New York City and wipe out the infected enemy.
США объявили о планах по массовому развертыванию войск Национальной гвардии и резервной армии Соединенных Штатов, которые вошли в Нью-Йорк, чтобы уничтожить инфицированного врага.
I'm swelling these states' National Guard troops to create secure public spaces on Election Day.
Я припухлость Национальной гвардии войск этих государств для создания безопасных общественных мест в день выборов.

national guard troops — другие примеры

And it was announced today that another fifteen thousand National Guard troops would be called to active duty and deployed to Iraq within the month.
Как сообщалось ранее, еще пятнадцать тысяч солдат Национальной Гвардии будут призваны на активную службу и отправлены в Ирак в течение месяца.