national emergency — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «national emergency»
national emergency — чрезвычайное положение
Mr. President, you can declare a national emergency.
Вы можете объявить чрезвычайное положение.
This is not a national emergency.
Это не чрезвычайное положение в стране.
It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.
С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.
I am declaring a state of national emergency.
Объявляю чрезвычайное положение!
Her Majesty's Government has declared a state of national emergency to last the duration of the present crisis.
Правительство Её Величества объявило чрезвычайное положение, которое продлится до разрешения существующего кризиса.
Показать ещё примеры для «чрезвычайное положение»...
advertisement
national emergency — чрезвычайная ситуация
This is a national emergency.
Ведь это чрезвычайная ситуация.
— Let this be a national emergency.
— Господи, пусть это будет чрезвычайная ситуация.
It's a national emergency.
Чрезвычайная ситуация, Гарри.
About this, the National Emergency Response Committee will be organized to deal with it.
Комиссия по чрезвычайным ситуациям немедленно начнёт работу.
You're very efficient in a national emergency, dearest.
В чрезвычайных ситуациях ты очень эффективна, дорогая.
Показать ещё примеры для «чрезвычайная ситуация»...