national defense — перевод на русский

national defense — национальной обороне

You retire from the CIA, you get a seven-figure piece of my company, and you and I revolutionize national defense together.
Ты уволишься из ЦРУ, получишь семизначную долю моей компании, и мы с тобой вместе произведём в национальной обороне революцию.
National Defense Service Medal.
Медаль за службу в национальной обороне.
In national defense, it's better to be safe than sorry.
Когда речь идёт о национальной обороне, лучше перестраховаться, чем потом жалеть об этом.
National Defense Authorization Act says I don't have to charge you or release you.
В Законе о национальной обороне сказано, что я не обязан судить или отпускать тебя.
Schools should be free to its citizens like national defense.
Школы должны стоить правительству огромных денег и совершенно бесплатны для своих граждан, так же, как и национальная оборона.
Показать ещё примеры для «национальной обороне»...
advertisement

national defense — национальную безопасность

We have billions of dollars in national defense.
У нас миллиарды долларов вложены в национальную безопасность!
Yes, but they struck at Poland's national defense, didn't they?
Тем не менее, это поставило под угрозу польскую национальную безопасность.
She's a national defense priority.
Она в приоритете по национальной безопасности.
Nothing could've struck Poland's national defense harder than a NATO nuclear attack provoked by a secret Soviet doctrine.
Для польской национальной безопасности не было большей угрозы, чем ядерный удар НАТО, спровоцированный секретной советской военной доктриной.
You see, our activities relate to national defense.
Видите ли, наша деятельность связана с национальной безопасностью.